Word for Word, Genesis 45 & 46, Israel and Family go to Egypt

Pastor Steve continues reading his version of Genesis and provides explanations of the original Hebrew word and name meanings.

King James Version	Anderson Original Hebrew
Joseph	Yoseph
Benjamin	Binyamiyn
Israel	Yisrael
Jacob	Yaaqob
Simeon	Shim’on
Levi	Lewiy
Judah	Yahudah
Pharez	Perets
Issachar	Yissachar
Zebulon	Z’bulun
Gad	Gad
Asher	Asher
Dan	Dan
Naphtali	Naphtaliy

 Genesis Chapter 45

 1.Then Yoseph could not refrain himself 662 before all that stood by him; and he cried, "Cause every man to go out from me!" And there stood no man with him, while Yoseph made himself known to his brothers.

2. And he gave voice to weeping: and the Mitsriy and the house of Par'oh heard.

3. And Yoseph said to his brothers, "I am Yoseph; is my father still alive?" And his brothers could not answer him; because they were dismayed 926 at his presence.

4. And Yoseph said to his brothers, "Come near to me, please." And they came near. And he said, "I am Yoseph your brother, whom you sold into Mitsrayemah.

5. Now therefore, do not be grieved, nor angry with yourselves, that you sold me here: because Elohiym sent me before you to preserve life.

6. For these two years has the famine been in the land, and there are still five years in which there shall be no earing or harvest.

7. Elohiym sent me before you to preserve to a posterity 7611 in the land, and to save your lives by a great deliverance.

8. So now it was not you that sent me here, but Elohiym: and He has made me a father to Par'oh, and lord of all his household, and a ruler throughout all the land of Mitsrayim.

9. Hurry 4116, and return to my father, and say to him,‘Thus says your son Yoseph, 'Elohiym has made me lord of all Mitsrayim: come down to me, do not delay:

10. and you shall dwell in the land of Goshen 1657, and you shall be near to me, you, and your children, and your children's children, and your flocks, and your herds, and all that you have:

11.. and there I will nourish you; because there are five more years of famine; lest you and your household, and all that you have, come to poverty 3423.

12. And, behold, your eyes see, and the eyes of my brother Binyamiyn, that it is my mouth that speaks to you.

13. And you shall tell my father of all my glory in Mitsrayim, and of all that you have seen; and you shall hurry, and bring my father down here."

14. And he fell upon his brother Binyamiyn's neck, and wept; and Binyamiyn wept upon his neck.

15. Moreover, he kissed all his brothers, and wept upon them: and after that his brothers talked with him.

16. And the fame 8034 it was heard in Par'oh's house, saying, Yoseph's brothers are come": and it pleased Par'oh well, and his servants.

17. And said Par'oh to Yoseph, "Say to your brothers,'Do this; lade your beasts 1165, and return to the land of Kenaan;

18. and take your father and your households and come to me: and I will give you the good of the land of Mitsrayim, and you shall eat the fat of the land.

19. Now you are commanded, do this; you take wagons out of the land of Mitsrayim for your little ones, and for your wives, and bring your father, and come.

20. Also do not regard your stuff 3627; because the good of the land of Mitsrayim is yours."

21. And the children of Yisrael did so: and Yoseph gave them wagons, according to the commandment of Par'oh, and gave them provisions for the way.

22. To all of them he gave each man changes 2487 of clothing 8071, but to Binyamiyn he gave three hundred pieces of silver, and five changes of clothing.

23. To his father he sent after this manner; ten asses laden with the good things of Mitsrayim, and ten she-asses laden with corn and bread and meat for his father by the way.

24. So he sent his brothers away, and they departed: and he said to them, "See that you do not quarrel 7264 on the way."

 25. And they went up out of Mitsrayim, and came into the land of K'naan to Yaaqob their father.

26. and told him, saying, "Yoseph is still alive, and he is governor over all the land of Mitsrayim!" And Yaaqobs heart fainted, because he did not believe them.

27. And they told him the words of Yoseph, which he had said to them: and when he saw the wagons which Yoseph had sent to carry him, the spirit of Yaaqob their father revived.

28. And said Yisrael, "It is enough! Yoseph my son is still alive: I will go and see him before I die."

 Genesis Chapter 46

 1. Took Yisrael his journey with all that he had, and came to Beer~Sheba, and offered sacrifices to Elohey 430 his father Yitschaq.

2. Spoke Elohiym to Yisrael in the visions of the night, and said, "Yaaqob! Yaaqob!" And he replied, "Behold me!"

3. He said, "I am the El 410, Elohey 430 your father: fear not to go down into Mitsrayemah, for I will there make of you a great nation.

4. I will go down with you into Mitsrayemah; and I will also surely bring you up again: and Yoseph shall put his hand upon your eyes."

5. Rose up Yaaqob from B'er Sheba: and carried the sons of Yisrael Yaaqob their father, and their little ones, and their wives, in the wagons which Paroh had sent to carry him.

6. Took they their livestock, and their goods, which they had gotten in the land of Kenaan, and came into Mitsrayemah, Yaaqob, and all his seed2233 with him:

7. his sons, and his sons‘ sons with him, his daughters and his sons’ daughters, and all his seed he brought with him into Mitsrayemah.

8. These are the names of the children of Yisrael, which came into Mitsrayemah, Yaaqob and his sons: R'uben, Yaaqob's firstborn.

9. The sons of R'uben: Chanoch 2585, Pallu 6396, Chetsron 2696, and Charmiy 3756.

10. The sons of Shim'on: Y'muel 3223, Yamiyn 3226, Ohad 161, Yachiyn 3l99, Tsochar 67l4, and Shaul 7586 the son of a K'naaniyth 3669.

11. The sons of Lewiy: Ger'shon 1647, Q'hath 6955, and M'rariy 4847.

12. The sons of Yahudah: Er, Onan, Shelah, Perets, and Zerach: but Er and Onan died in the land of K'naan. The sons of Perets were Chets'ron2696 and Chamul 2538.

13. The sons of Yissaschar: Tola 8439, Puwwah 63l2, Yob 3l02, and Shim'ron 8110.

14. The sons of Z'bulun: Sered 5624, Elon 356, and Yach'l'el 3177.

15. These are the sons of Leah, which she bare unto Yaaqob in Padan Aram, with his daughter Diynah: all the people of his sons and his daughters were thirty three.

16. The sons of Gad: Tsiphyon 6837, Chaggiy 2291, Shuniy 7764, Etsbon 675, Eriy6179, and Arodiy 722, and Areliy 692.

 17. The sons of Asher: Yimnah 3232, Yishwah 3438, and Yishwiy 3440, Beriyah 1283, and Serach 8294 their sister: and the sons of Beriyah; Cheber 2268, and Malkiyel 4439.

18. These are the sons of Zilpah, whom Laban gave to Leah his daughter; and she bare to Yaaqob sixteen people.

19. The sons of Rachel Yaaqob's wife: Yoseph and Binyamin.

20. And to Yoseph in the land of Mitsrayim were born Menashsheh and Ephrayim, which Asenath the daughter of Potiy Phera priest of On bare to him.

21. And the sons of Binyamin: Bela 1106, Becher 107l, Ashbel 788, Gera l617, and Naaman 5283,

Echiy 278, Rosh 7220, Muppiym 4649, and Chuppiym 2650, and Ard 714.

22. These are the sons of Rachel, which were born to Yaaqob: all the people were fourteen.

23. The sons of Dan: Chushiym 2366.

24. The sons of Naphtaliy; Yachtseel 3183, Guniy 1476, Yetser 3337, and Shillem 8006.

25. These are the sons of Bilhah, which Laban gave to Rachel his daughter, and she bare these to Yaaqob: all the people were seven.

26. All the people that came with Yaaqob into Mitsrayemah which came from his loins, besides Yaaqob's sons' wives, all the people were sixty six;

27. and the sons of Yoseph, which were born to him in Mitsrayim, were two people: all the people of the House of Yaaqob, which came into Mitsrayemah were seventy.

28. And he sent Yahudah before him to Yoseph, to direct him to Goshenah; and they came into the land of Goshen.

29. And Yoseph made ready his chariot, and went up to meet Yisrael his father, to Goshenah, and presented himself to him; and he fell on his neck, and wept on his neck a good while.

30. Said Yisrael to Yoseph, "Now let me die, since I have seen your face, and you are still alive."

31. Said Yoseph to his brothers, and to his father's household, "I will go up, and tell Par'oh, and say to

him, 'My brothers, and my father's household, which were in the land of Kenaan, have come to me;

32. and the men are shepherds, for their trade has been to feed livestock; and they have brought their flocks and their herds, and all that have.'

33. And it shall be, when Par'oh shall call you, and shall say, 'What is your occupation?'

34. that you shall say, 'Your servants' trade has been about livestock from our youth until now, both we, and also our fathers,' so you may dwell in the land of Goshen; because every shepherd is an abomination to the Mitsrayim."

Word for Word, Genesis Chapters 34 & 35, Shechem defiles Dinah, Benjamin Born, Rachel and Isaac Die

Pastor Steve continues reading his version of Genesis and provides explanations of the original Hebrew word and name meanings.

Genesis Chapters 34 & 35 (audio only)

Genesis Chapters 34 and 35 Names

King James	Anderson’s Original Hebrew
Asher	Asher
Benjamin	Bin’yamiyn
Bilhah	Bil’hah
Dan	Dan
Deborah	D’borah
Dinah	Diynah
Gad	Gad
Hamor	Chamor
Hivite	Chiwwiy
Isaac	Yits’chaq
Issachar	Yissaschar
Rachel	Rachel
Jacob	Yaaqob
Joseph	Yoseph
Judah	Yahudah
Leah	Leah
Levi	Lewiy
Naphtali	Naph’taliy
R’uben	Reuben
Rebekah	Rib’qah
Shechem	Sh’chem
Simeon	Shim’on
Zebulun	Z’bulun
Zilpah	Zil’pah

Genesis Chapter 34

1. Went forth Diynah 1783 the daughter of Leah, that she bare to Yaaqob, to see the daughters of the land.

2. And when saw her Sh'chem 7927 son of Chamor 2544 the Chiwwiy 2340, a chief 5387 of the land, he took her, and lay 7901 with her, and humbled 6031 her.

3. And clave 1692 his soul 5315 to Diynah daughter of Yaaqob, and he loved 157 the damsel 5291, and spoke upon the heart 3820 of the damsel.

4. And said Sh'chem to Chamor his father, saying, "Get 3947 for me this girl 3207 as a wife."

5. And Yaaqob heard that was defiled 2930 Diynah his daughter: and his sons were with the livestock in the field: and kept silent 2790 Yaaqob until they came.

6. Went forth Chamor the father of Sh'chem to Yaaqob,to speak with him.

7. And the sons of Yaaqob came from the fields when they heard: and were grieved 6087 the men, and were angered 2734 they muchly 3966, because moral wickedness 5039 was done to Yis'rael by lying 7901 with the daughter of Yaaqob; and such 3651 should not 3808 be done.

8. Spoke Chamor with them, saying, "Sh'chem my son, longs 2836 his soul 5315 for your daughter: give her please to him as a wife.

9. And make marriages 2859 with us, and your daughters give to us, and our daughters take to you.

10. And with us you shall dwell; and the land shall be before you; dwell and trade 5503, and and get possessions 270 there."

11. And said Sh'chem to her father, and to her brothers, "Let me find favor 2580 in your eyes, and that which you say to me I will give.

12. Ask 7235 of me any 3966 dowry 4119 and present 4976, and I will give that which you say to me; but give to me the damsel for a wife."

13.And answered 6030 the sons of Yaaqob Sh'chem and Chamor his father deceitfully 4820 in speaking, because he had defiled Diynah their sister.

14. And they said to them, "We are not able to do this thing, to give our sister to a man that is not circumcised 6190; because a reproach 2781 it is to us;

15. But in this we will consent 225 to you: if you will become like 3644 us, and circumcise 4135 you all the males 2145,

16. then we will give our daughters to you, and your daughters we will take to us, and we will dwell with you, and shall be as one people.

17. But if you will not listen 8085 to us, to be circumcised; then we will take our daughter, and walk away.

18. And pleasing were their words in the sight of Chamor, and in the sight of Sh'chem son of Chamor.

19.And did not delay 309 the young man to do this thing, because he desired 2654 the daughter of Yaaqob:and he was more honorable 3513than all the house of his father.

20. Came Chamor and Sh'chem his son to the gate 8179 of the city, and spoke to the men of the city, saying,

21. "These men are peaceable 8003 with us; let them dwell in the land, and trade 5503 in it; and the land,

behold, is wide 7342 of hand 3027 before them, and their daughters we will take as wives, and our daughters give to them.

22. Only this way will consent 225 these men to dwell with us, and to become one people, if circumcised are we, all men as they are circumcised.

23. Their livestock and possessions 7075, and all their beasts, shall not they be ours? Only consent to them , and they will dwell with us."

24. Listened to Chamor and to Sh'chem his son all that went forth from the gate of the city, and were circumcised all males, all that went forth from the gate of the city.

25. And it was, on the third day, when they were in pain 3510, that took the two sons of Yaaqob, Shim'on and Lewiy, brothers of Diynah, each man his sword 2719, and came upon the city in safety 983, and slew 2026 all the males.

26. And Chamor and Sh'chem his son they slew with the edge 6310 of the sword, and took Diynah from the house of Sh'chem, and went forth.

27. The sons of Yaaqob came upon the slain 2491, and plundered 962 the city, because they had defiled their sister.

28. The sheep, and the cattle, and the asses, and that which was in the city, and that which was in the field they took,

29. and all their wealth 2428, and all their little ones 2945, and their wives they took captive 7617, and plundered all that was in their houses.

30. Said Yaaqob to Shim'on and to Lewiy, "You have troubled 5916 me to make me odious 887 to the inhabitants 3427 of the land, among the K'naaniy, and among the P'rizziy: and I being few 4962 in number 4557, they shall gather themselves 622 against me, and smite me; and I shall be destroyed 8045, I and my household."

31. And they said, "As a harlot 2181 should they deal 6213 with our sister?"

Genesis Chapters 35

1. Spoke Elohiym to Yaaqob, "Arise, go up to Beyth-El, and dwell there; and make there an altar to El 410 that appeared to you when you fled 1272 from the presence of Esaw your brother."

2. Then said Yaaqob to his household, and to all that were with him, "Put away 5493 the elohey 430 of the racial aliens 5236 that are among you, and be clean 2891, and change 2498 your garments 8071.

 3. And let us arise, and go up to Beyth-El; and I will make there an altar to El, who answered me in the day of my distress 6869, and was with me on the way that I walked."

4. And they gave to Yaaqob all the elohey of the racial aliens that were in their hands, and the earrings 5141 that were in their ears; and hid 2934them Yaaqob under the oak 424 that was by Sh'chem.

5. They journeyed 5265; and was the terror 2847 of Elohiym upon the cities that were around 5439 them, and none pursued 7291 after the sons of Yaaqob.

6. Came Yaaqob to Luzah 3870 that is in the land of K'naan, that is Beyth-El, he and all the people that were with him.

7. He built there an altar, and called the place El-Beyth-El 416; because there appeared 1540 to him the Elohiym, when he fled from the presence of his brother.

8. Died D'borah 1683 the nurse 3243 of Rib'qah, and was buried under Beyth-El beneath an oak 437; and was called the name of it Allon-Bachuth 439.

9. Appeared Elohiym to Yaaqob again, when he came from Padan-Aram, and blessed him there.

10. Said Elohiym, " Your name is Yaaqob. No more shall be called your name Yaaqob, therefore Yis'rael shall be your name." And He called his name Yis'rael.

11. Said Elohiym, "I am El-Shadday 410/7706 : be fruitful, and multiply. A nation, and an assembly 6951 of nations shall become from you,and kings 4428 from your loins 2504 shall come forth.

12. And the land which I gave to Ab'raham and to Yits'chaq, to you I give it, and to your seedline afterward I give the land."

13. And went up from upon him Elohiym in the place where he spoke with him;

14. and set up 5324 a pillar 4676 in the place that He spoke with him, a pillar 4678 of stone, and he

poured 5258 upon it a drink offering 5262, and he poured 3332 upon it oil 8081.

15. And called Yaaqob the name of the place where spoke with him there Elohiym Beyth-El 1008.

16. And they journeyed 5265 from Beyth-El; and it was yet 5750 a length 3530 of the land to come to Eph'rathah 672, when gave birth 3205Rachel, and severe 7185 was the birthing.

17. And it was during her severe birthing, that said to her the midwife 3025, "Do not fear, for also this is to you a son."

18. And it was, as went forth her life 5315, (for she was dying), called she his name Ben-oniy 1126, but his father called him Bin'yamiyn 1144.

19. And died Rachel, and was buried on the way to Eph'rathah, which is Beyth-Lachem 1035.

20. And set 5324 Yaaqob a pillar upon her grave 6900: that is the pillar of the grave of Rachel unto this day.

21. And journeyed Yis'rael, and spread 5186 his tent beyond 1973 the Tower of Eder 4029.

The Sons of Yaaqob

22. And it was, when dwelt 7931 Yis'rael in that land, that went in R'uben and lay with Bil'hah 1090, the concubine 6370 of his father, and heard of it Yis'rael. Now the sons of Yaaqob were twelve:

23. The sons of Leah; the firstborn 1060 of Yaaqob R'uben, and Shim'on, and Lewiy, and Yahudah, and Yissaschar, and Z'bulun.

24. The sons by Rachel; Yoseph and Bin'yamiyn.

25. The sons by Bil'hah, maidservant of Rachel; Dan and Naph'taliy.

26. The sons by Zil'pah, maidservant to Leah; Gad, and Asher. These are the sons of Yaaqob that were born to him in Padan-Aram.

27. And came Yaaqob to Yits'chaq his father in Mam're 4471, to Qir'yath-Ar'ba 7153, which is Chebron, where sojourned there Ab'raham and Yits'chaq.

28. And were the days of Yits'chaq one hundred and eighty years.

29. And expired 1478 Yits'chaq, and died, and was gathered unto his people, old and full 7649 of days, and buried him Esaw and Yaaqob his sons.

Word for Word, Genesis Chapters 28 & 29, Rachel,Leah, Born Reuben, Simeon, Levi, & Judah

Pastor Steve continues reading his version of Genesis and provides explanations of the original Hebrew word and name meanings.

Genesis Chapters 28 and 29 (audio only)

Genesis 28 and 29 Names

King James	Anderson’s Original Hebrew
Isaac	Yits’chaq
Jacob	Yaaqob
Canaan	K’naan
Padanaram	Padenah-Aram
Abraham	Ab’raham
Laban	Laban
Bethuel	B’thuel
Syrian	Armmiy
Rebekah	Rib’qah
Esau	Esaw
Mahalath	Machalath
Haran	Charanah
Bethel	Beyth-El
Nahor	Nachor
Rachel	Rachel
Leah	Leah
Zilpah	Zil’pah
Reuben	R’uben
Simeon	Shim’on
Levi	Lewiy
Judah	Yadudah

Genesis Chapter 28

 1. And called Yits'chaq to Yaaqob, and blessed him, and commanded 6680, saying to him, "You shall not take to wife of the daughters of K'naan.

2. Arise, and walk to Padenah-Aram 6307, to the house of B'thuel 1328, the father of your mother, and take for you from there a wife of the daughters of Laban 3837 the brother of your mother.

3. El 410 Shadday 7706 bless you, and make you fruitful, and multiply you, that you become an assembly 6951 of peoples 5971;

4. and give to you the blessings 1293 of Ab'raham, to you and your seedline with you; to inherit 3423 the land where you sojourn 4033 that gave Elohiym to Ab'raham."

5. And sent away Yits'chaq Yaaqob; and he walked to Padenah-Aram to Laban son of B'thuel the Arammiy 761, brother of Rib'qah, mother of Yaaqob and Esaw.

6. When saw Esaw that blessed Yits'chaq Yaaqob, and sent him to Padenah-Aram to take him from there a wife; and blessed him, and commanded to him, saying, "You shall not take to wife from the daughters of K'naan,"

7. and listened Yaaqob to his father and to his mother and walked to Padenah-Aram;

8. and seeing Esaw that displeasing were te daughters of K'naan in the eyes of Yits'chaq his father;

9. went Esaw to Yish'mael, and took Machalath 4258 daughter of Yish'mael son of Ab'raham, the sister of N'bayoth 5032 besides his other wives as a wife.

Yahweh Appears to Yaaqob at B'er-Sheba

10. Went forth Yaaqob from B'er-Sheba, and walked to Charanah.

11. He camped 6293 at a place, and stayed all night 3885 there, because had gone down the sun, and he took one of the stones of that place and put it as his head place 4763, and lay down to sleep in that place.

12. He dreamed 2492, and beheld a ladder 5551 standing up 5324 on the ground, and the top of it reached 5060 the sky; and he beheld the messengers 4397 of Elohiym ascending 5927 and descending 3381 it;

13. and behold, Yahweh was standing up upon it, and He said, "I am Yahweh, Elohey Ab'raham your forefather, and Elohey Yits'chaq. The land that you lay down upon, to you I give it, and to your seedline.

14. And shall be your seedline as the dust of the ground, and you shall spread abroad 6555 seaward, and to the east, and to the north, and to the south, and shallbe blessed by you all your clans 4940 of the soil of your seedline.

15. And behold, I am with you, and will keep 8104 you everywhere that you walk, and will return you to this soil: for I will not leave 5800 you, until that I have done that which I spoke to you."

16. And awakened 3364 Yaaqob from his sleep 8142, and said, "Surely 403 is 3426 Yahweh in this place; and I did not know it!"

17. He was afraid 3372, and said, "How awesome 3372 is this place! Is not this the House 1004 of Elohiym, and this the gate 8179 of the sky?"

18. And rose up early Yaaqob in the morning, and took the stone that he had put for his head-place, and put it up for a pillar 4676,and poured3332 oil upon the top of it.

19. He called the name of that place Beyth-El 1008; but 199 Luz 3870 was the name of that city at the first 7223.

20. And vowed 5087 Yaaqob a vow 5088, saying, "If shall be Elohiym with me, and will guard 8104 me in this way that I walk, and give me bread to eat, and clothes 899 to wear 3847,

21. so I return in peace to the house of my father; then shall be Yahweh to me Elohiym;

22. and this stone, which I have placed for a pillar, shall be the House of Elohiym, and of all that You give to me I will surely give the tenth 6237/6237 to You."

Genesis Chapter 29

 1. Lifted up 5375 Yaaqob his feet 7272 and walked to the land of the sons of the east 6924.

2. And he looked, and beheld a well in the field, and beheld there three flocks 5739 of sheep 6629 lying down 7257 upon it, because from that well they gave water 8248 to the flocks; and a great stone was upon the mouth 6310 of the well.

3. And gathered 622 there were all the flocks; and they rolled 1556 the stone from upon the mouth of the well and gave water to the sheep and returned the stone upon the mouth of the well in its place.

4. Said to them Yaaqob, "My kinsmen, from where are you?" And they said, "From Charan are we."

5. And said he to them, "Know you Laban son of Nachor?" And they said, "We know him."

6. And said he to them, "Is he well 7965?" And they said, "He is well 7965: behold, Rachel 7354 his daughter comes with the sheep."

7. And he said, "Lo 2005, it is yet 5750 high 1419 day 3117, and not time 6256 to gather the livestock 4735. water the sheep, and go feed them."

8. They said, "We are not able until that gathered are all the flocks, and the y roll 1556 the stone from upon the mouth of the well; then we water the sheep."

9. While he yet spoke with them, Rachel came with the sheep that were her father's, for she shepherded 7462 them.

10. And it was, that when saw Yaaqob Rachel daughter of Laban the brother of his mother, and the

sheep of Laban brother of his mother, that went near 5066 Yaaqob, and rolled the stone from upon the mouth of the well, and watered the sheep of Laban brother of his mother.

11. And kissed 5401 Yaaqob Rachel, and lifted up his voice and wept 1058.

12. Told Yaaqob Rachel that he was kindred 251 to her father, and that he was son to Rib'qah; and she ran and told her father.

13. And it was when heard Laban the news 8088 of Yaaqob the son of his sister, that he ran to meet him, and embraced 2263 him, and kissed him, and brought him to his house, and he told Laban all these things.

14. And said to him Laban, "Surely 389 my bone 6106 and my flesh 1320 are you." And he dwelt with him a month 2320 of days 3117.

15. Said Laban to Yaaqob, "Because you are my kin, should you serve me for nothing 2600? Tell me, what should your wages 4909 be?

16. And had Laban two daughters; the name of the elder was Leah 3812, and the name of the younger 6996 was Rachel 7354.

17. And the eyes 5869 of Leah were tender 7390; but Rachel was beautiful 3303 of form 8389, and beautiful of appearance 4758.

18. Loved 157 Yaaqob Rachel; and he said, "I will serve you seven years for Rachel your younger daughter."

19. Said Laban, "Better that I give her to you, than give her to another man. Abide with me."

20. Served Yaaqob for Rachel seven years, and it was in his eyes as a few 259 days, because of his love 160 for her.

21. Said Yaaqob to Laban, "Give 3051 me my wife, because fulfilled 4390 is my time 3117, that I may go in unto 935 her."

22. Gathered 622 Laban all the men of the place, and made 6213 a feast 4960.

23. And it was in the evening, that he took Leah his daughter, and brought her to him, and Yaaqob went in unto her.

24. Gave Laban to her Zil'pah 2153 his maidservant 8198 to Leah his daughter as a maidservant.

25. And it was in the morning, behold, it was Leah! Said he to Laban, "What is this that you have done to me? Did I not for Rachel serve with you? So why have you deceived 7411 me?

26. Said Laban, "It must not be done in this place, to give the younger 6810 before the firstborn 1067.

27. Fulfill 4390 her week 7620, and this I will give to you , also this, for service 5656 that you serve 5647 with me yet 5750 seven years afterward 312."

28. And did Yaaqob so, and fulfilled her week, and he gave him Rachel his daughter as a wife.

29. Gave Laban to Rachel his daughter Bil'hah 1090 his maidservant as her maidservant.

30. Yaaqob went in also unto Rachel, and loved he also Rachel more than Leah, and he served with him yet seven years afterwards.

31. And saw Yahweh that was hated 8130 Leah, He opened 6605 her womb 7358; and Rachel was barren 6135.

32. And conceived 2029 Leah, and bore a son, and called his name R'uben 7205: for she said, "For has seen 7200 Yahweh my affliction 6040; for now I will be loved 157 by my husband."

33. She conceived yet again, and bore a son, and said, "For had heard Yahweh that I was hated, and has given me also this 2088:" and called she his name Shim'on 8095.

34. And she conceived yet again, and bore a son, and said, "Now 6258 this time 6451 will I be joined 3867 my husband to me, for I have borne him three sons." Upon this called she his name Lewiy 3878.

35. Yet again she conceived, and bore a son, and said, "Now 6471 I will praise 3034 Yahweh," and upon this called she his name Yahudah 3063; and ceased 5975 from bearing.