Pastor Steve continues reading his version of Genesis and provides explanations of the original Hebrew word
and name meanings.
Genesis 28 and 29 Names
King James
|
Anderson’s Original Hebrew
|
Isaac
|
Yits’chaq
|
Jacob
|
Yaaqob
|
Canaan
|
K’naan
|
Padanaram
|
Padenah-Aram
|
Abraham
|
Ab’raham
|
Laban
|
Laban
|
Bethuel
|
B’thuel
|
Syrian
|
Armmiy
|
Rebekah
|
Rib’qah
|
Esau
|
Esaw
|
Mahalath
|
Machalath
|
Haran
|
Charanah
|
Bethel
|
Beyth-El
|
Nahor
|
Nachor
|
Rachel
|
Rachel
|
Leah
|
Leah
|
Zilpah
|
Zil’pah
|
Reuben
|
R’uben
|
Simeon
|
Shim’on
|
Levi
|
Lewiy
|
Judah
|
Yadudah
|
Genesis Chapter 28
1. And called
Yits'chaq to Yaaqob, and blessed him, and commanded 6680, saying to
him, "You shall not take to wife of
the daughters of K'naan.
2. Arise, and walk to
Padenah-Aram 6307, to the house of B'thuel 1328, the
father of your mother, and take for you from there a wife of the daughters of
Laban 3837 the brother of your mother.
3. El 410 Shadday 7706 bless
you, and make you fruitful, and multiply you, that you become an assembly 6951 of
peoples 5971;
4. and give to you the
blessings 1293 of Ab'raham, to you and your seedline with you;
to inherit 3423 the land where you sojourn 4033 that
gave Elohiym to Ab'raham."
5. And sent away
Yits'chaq Yaaqob; and he walked to Padenah-Aram to Laban son of B'thuel the
Arammiy 761, brother of Rib'qah, mother of Yaaqob and Esaw.
6. When saw Esaw that blessed Yits'chaq Yaaqob, and sent him to
Padenah-Aram to take him from there a wife; and blessed him, and commanded to
him, saying, "You shall not take to wife from
the daughters of K'naan,"
7. and listened Yaaqob
to his father and to his mother and walked to Padenah-Aram;
8. and seeing Esaw
that displeasing were te daughters of K'naan in the eyes of Yits'chaq his
father;
9. went Esaw to
Yish'mael, and took Machalath 4258 daughter of Yish'mael son
of Ab'raham, the sister of N'bayoth 5032 besides his other wives
as a wife.
Yahweh Appears to Yaaqob at B'er-Sheba
10. Went forth Yaaqob
from B'er-Sheba, and walked to Charanah.
11. He camped 6293 at
a place, and stayed all night 3885 there, because
had gone down the sun, and he took one of the
stones of that place and put it as his head place 4763,
and lay down to sleep in that place.
12. He dreamed 2492,
and beheld a ladder 5551 standing up 5324 on
the ground, and the top of it reached 5060 the sky; and he
beheld the messengers 4397 of Elohiym ascending 5927 and
descending 3381 it;
13. and behold, Yahweh
was standing up upon it, and He said, "I am Yahweh, Elohey Ab'raham
your forefather, and Elohey Yits'chaq. The land that you lay down upon, to you
I give it, and to your seedline.
14. And shall
be your seedline as the dust of the ground, and you shall spread abroad 6555 seaward,
and to the east, and to the north, and to the south, and shallbe blessed by you
all your clans 4940 of the soil of your seedline.
15. And
behold, I am with you, and will keep 8104 you
everywhere that you walk, and will return you to this soil: for I will not
leave 5800 you, until that I have done that which I
spoke to you."
16. And awakened 3364 Yaaqob
from his sleep 8142, and said, "Surely 403 is 3426 Yahweh
in this place; and I did not know it!"
17. He was afraid 3372,
and said, "How awesome 3372 is this place! Is not this
the House 1004 of Elohiym, and this the gate 8179 of
the sky?"
18. And rose up early
Yaaqob in the morning, and took the stone that he had put for his head-place,
and put it up for a pillar 4676,and poured3332 oil upon
the top of it.
19. He called the name
of that place Beyth-El 1008; but 199 Luz 3870 was
the name of that city at the first 7223.
20. And vowed 5087 Yaaqob
a vow 5088, saying, "If shall be Elohiym with me, and will
guard 8104 me in this way that I walk, and give me bread to
eat, and clothes 899 to wear 3847,
21. so I return in
peace to the house of my father; then shall be Yahweh to me Elohiym;
22. and this stone,
which I have placed for a pillar, shall be the House of Elohiym, and of all
that You give to me I will surely give the tenth 6237/6237 to
You."
Genesis Chapter 29
1. Lifted
up 5375 Yaaqob his feet 7272 and walked
to the land of the sons of the east 6924.
2. And he looked, and
beheld a well in the field, and beheld there three flocks 5739 of
sheep 6629 lying down 7257 upon it, because
from that well they gave water 8248 to the flocks;
and a great stone was upon the mouth 6310 of the well.
3. And gathered 622
there were all the flocks; and they rolled 1556 the stone from upon the mouth
of the well and gave water to the sheep and returned the stone upon the mouth
of the well in its place.
4. Said to them
Yaaqob, "My kinsmen, from where are you?" And they said, "From
Charan are we."
5. And said he to
them, "Know you Laban son of Nachor?" And they said, "We know
him."
6. And said he to
them, "Is he well 7965?" And they said, "He
is well 7965: behold, Rachel 7354 his daughter
comes with the sheep."
7. And he said,
"Lo 2005, it is yet 5750 high 1419 day 3117,
and not time 6256 to gather the livestock 4735.
water the sheep, and go feed them."
8. They said, "We
are not able until that gathered are all the flocks, and the y roll 1556 the
stone from upon the mouth of the well; then we water the sheep."
9. While he yet spoke
with them, Rachel came with the sheep that were her father's, for she
shepherded 7462 them.
10. And it was, that
when saw Yaaqob Rachel daughter of Laban the brother of his mother, and the
sheep of Laban brother
of his mother, that went near 5066 Yaaqob, and
rolled the stone from upon the mouth of the well, and watered the sheep of
Laban brother of his mother.
11. And kissed 5401 Yaaqob
Rachel, and lifted up his voice and wept 1058.
12. Told Yaaqob Rachel
that he was kindred 251 to her father, and that he was son to Rib'qah; and she
ran and told her father.
13. And it was when
heard Laban the news 8088 of Yaaqob the son of his sister,
that he ran to meet him, and embraced 2263 him, and kissed
him, and brought him to his house, and he told Laban all these things.
14. And said to him
Laban, "Surely 389 my bone 6106 and my
flesh 1320 are you." And he dwelt with him a month 2320 of
days 3117.
15. Said Laban to
Yaaqob, "Because you are my kin, should you serve me for nothing 2600?
Tell me, what should your wages 4909 be?
16. And had Laban two
daughters; the name of the elder was Leah 3812, and the name of the
younger 6996 was Rachel 7354.
17. And the eyes 5869 of
Leah were tender 7390; but Rachel was beautiful 3303 of
form 8389, and beautiful of appearance 4758.
18. Loved 157 Yaaqob
Rachel; and he said, "I will serve you seven years for Rachel your younger
daughter."
19. Said Laban,
"Better that I give her to you, than give her to another man. Abide with
me."
20. Served Yaaqob for
Rachel seven years, and it was in his eyes as a few 259 days,
because of his love 160 for her.
21. Said Yaaqob to
Laban, "Give 3051 me my wife, because fulfilled 4390 is
my time 3117, that I may go in unto 935 her."
22. Gathered 622 Laban
all the men of the place, and made 6213 a feast 4960.
23. And it was in the
evening, that he took Leah his daughter, and brought her to him, and Yaaqob
went in unto her.
24. Gave Laban to her
Zil'pah 2153 his maidservant 8198 to Leah his
daughter as a maidservant.
25. And it was in the
morning, behold, it was Leah! Said he to Laban, "What is this that you
have done to me? Did I not for Rachel serve with you? So why have you deceived 7411 me?
26. Said Laban,
"It must not be done in this place, to give the younger 6810 before
the firstborn 1067.
27. Fulfill 4390 her
week 7620, and this I will give to you , also this, for service 5656 that
you serve 5647 with me yet 5750 seven years
afterward 312."
28. And did Yaaqob so,
and fulfilled her week, and he gave him Rachel his daughter as a wife.
29. Gave Laban to
Rachel his daughter Bil'hah 1090 his maidservant as her
maidservant.
30. Yaaqob went
in also unto Rachel, and loved he also Rachel more than Leah, and he served
with him yet seven years afterwards.
31. And saw Yahweh
that was hated 8130 Leah, He opened 6605 her
womb 7358; and Rachel was barren 6135.
32. And conceived 2029 Leah,
and bore a son, and called his name R'uben 7205: for she said,
"For has seen 7200 Yahweh my affliction 6040;
for now I will be loved 157 by my husband."
33. She conceived yet
again, and bore a son, and said, "For had heard Yahweh that I was hated,
and has given me also this 2088:" and called she his name
Shim'on 8095.
34. And she conceived
yet again, and bore a son, and said, "Now 6258 this time 6451 will
I be joined 3867 my husband to me, for I have borne him three
sons." Upon this called she his name Lewiy 3878.
35. Yet again she
conceived, and bore a son, and said, "Now 6471 I will
praise 3034 Yahweh," and upon this called she
his name Yahudah 3063; and ceased 5975 from
bearing.
No comments:
Post a Comment