Pastor Steve continues reading his
version of Genesis and provides explanations of the original Hebrew word
and name meanings. He also explains Nimrod's death.
Genesis Chapter 26 & 27 Names
King James
|
Anderson’s Original Hebrew
|
Abimelech king of the Philistines
|
Abiymelek king of P’lish’tiym
|
Ahuzzath
|
Achuzzath
|
Basemath
|
Bash’math
|
Beeri
|
B’eriy
|
Elon
|
Eylon
|
Esau
|
Esaw
|
Esek
|
Eseq
|
Gerar
|
G’rarah
|
Heth
|
Cheth
|
Hittite
|
Chittiy
|
Isaac
|
Yits’chaq
|
Jacob
|
Yaaqob
|
Judith
|
Yahudiyth
|
Phicol
|
Piykol
|
Rebekah
|
Rib’qah
|
Rehoboth
|
R’choboth
|
Sitnah
|
Sit’nah
|
Genesis Chapter 26
1. And there was a
famine in the land, besides 905 the first famine that was in
the days of Ab'raham . And walked Yits'chaq to Abiymelek 40 king
of the P'lish'tiym I643 at G'rarah 1642.
2. And appeared to him
Yahweh, saying, "Do not go down to Mits'ray'mah 4714,
dwell 7931 in the land that I say to you.
3. Sojourn in
this land, and I will be with you, and bless you; for to you, and to your
seedline, I give all these 411 lands, and will raise up
the oath 7621 that I swore 7650 to
Ab'raham your father.
4. And I will
make to multiply your seedline as the stars of the sky, and will give to your
seedline all these lands, and will bless by your seedline all nations of the
land,
5. because 6118 that
listened Ab'raham to My Voice, and kept 8104 My
charge 4931, commandments 4687,
statutes 2708, and laws 8451."
6. And dwelt Yits'chaq
in Gerar.
7. Asked 7592 the
men of the place of his wife; and he said, "My sister is she,"
because he feared to say, "She is my wife," lest kill him the men of
the place over Rib'qah, for fair of appearance was she.
8. And it was,
when a long time 748 was he there in days,
looked 8259 Abiymelek the king of the P'lish'tiym out 1157 a
window 2474 and saw, and behold, Yits'chaq was fondling 6711 Rib'qah
his wife.
9. Called Abiymelek
for Yits'chaq and said, "Surely, behold, your wife is she! Why did you
say,
'My sister is she?'
And said to himYits'chaq, "Because I said, 'Lest I die over her.'"
10. And said
Abiymelek, "What is this you have done? Might 4592 have
lain one of the people with your wife, and brought upon us guilt 817!"
11. Commanded
Abiymelek all the people, saying "He that touches this man and his wife
shall surely die 4191/4191."
12. Then sowed 2232 Yits'chaq
in that land, and secured 4672 in that year a hundred 3967 measures 8180,
and blessed him Yahweh.
13 Grew great 1431 the
man, and progressed 1980/1980, and grew 1432 until
he was very 1366 great 1431.
14. and was his
possession 4735 of sheep 6629, and possession of
oxen 1241, and many servants; and envied 7065 him
the P'lish'tiym,
15. and all the wells
that had dug the servants of his father in the days of Ab'raham his father,
had stopped up 5640 the P'lish'tiym and filled
withloose earth 6083.
16. Said Abiymelek to
Yits'chaq, "Go from us, for you are mightier 6105 than us
greatly 3966."
17. Walked from there
Yits'chaq, and pitched his tent in the wadi of G'rar, and dwelled there.
18. Returned Yits'chaq
and dug the wells of water, that had been dug in the days of Ab'raham his
father and had stopped up the P'lish'tiym after the death of Ab'raham, and
called them the names after the names that called them his father.
19. And dug the
servants of Yits'chaq in the wadi, and found there a well of living 2416 water,
20. and strove 7378 the
herdsmen of G'rar with the herdsmen of Yits'chaq, saying, "Ours is the
water!" And he called the name of the well Eseq6230, for they
contended 6229 with him.
21. They dug another
well, and strove also over it: and called he the name Sit'nah 7856."
22. Left 6275 he
from there, and dug another well; and they did not strive for it, and called he
the name R'choboth 7344. Said he, "Because now has made
room 7337 Yahweh for us, and we shall be fruitful 6509 in
the land."
23. He went up from
there to B'er-Sheba 884.
24. Appeared to him
Yahweh the same night, and said, "I 595 am
Elohey 430 your father Ab'raham. Do not fear, for with
you am I, and will bless you, and will multiply 7235 your
seedline for the sake of Ab'raham My servant."
25. He built there an
altar, and called on The Name of Yahweh, and pitched there his tent; and
dug 3738 there the servants of Yits'chaq a well875.
26. And Abiymelek came
to him from Gerar, and Achuzzath 276 his friend, and
Piykol 6369 the captain of his army.
27. And said to them
Yits'chaq, "Why come you to me, as you hate 8130 me, and
have sent me away from you.
28. And they said,
"We saw certainly 7200/7200 that is Yahweh
with you; and said we, 'Let there be now an oath 423 between
us, and between you,' and let us make a covenant with you;
29. if you will not do
us harm 7451, as we have not touched you, and that we have done to
you nothing except 7535 good 2896, and
have sent you away in peace: you now are blessed of Yahweh."
30. He made for them a
feast 4960, and they ate and drank.
31. And they rose
early in the morning, and swore 7650 as one man to his brother
: and sent them away Yits'chaq, and they walked from him in peace.
32. And it was that
same day, that came the servants of Yits'chaq, and told him about the well that
they had dug, saying to him, "We have found water!"
33. And he called it
Shib'ah 7656; and upon this the name of the city is B'er-Sheba
until this day.
34. And was Esaw forty
years of age when he took to wife Yahudiyth 3067 daughter of
B'eriy 882 the Chittiy 2850, and Bash'math 1315 daughter
of Eylon the Chitty;
35. which were a
bitterness 4786 of spirit 7307 to Yits'chaq
and Rib'qah.
Genesis Chapter 27
1. And it was, when
old was Yits'chaq, and grew dim 3543 his eyes from
seeing, he called Esaw his older 1419 son, and said, "My
son," and he said "Behold me."
2. And he said,
"Behold now, I am old, and do not know the day of my death.
3. And now lift up,
please, your weapons 3627, your quiver 8522 and
your bow 7198, and go forth into the field, and hunt 6679 me
some game 6718;
4. and make for
me savory food 4303, that I love, and bring it to me,
that I may eat; in order that 5668 I may bless
your being 5315 before 2962 I die.
5. And Rib'qah heard
when spoke Yits'chaq to Esaw his son. And walked Esaw to the field to hunt for
game, and bring it.
6. And Rib'qah spoke
to Yaaqob her son, saying, "Behold, I heard your father speak to Esaw your
brother, saying,
7. 'Bring me game, and
make me savory food, that I may eat, and bless you before Yahweh before I die.'
8. Now my son, hear my
voice and that which I command you.
9. Walk now to the
flock, and take from there two kids 1423 of the goats 5795 that
are good 2896; and I will make of them savory food for your father,
that he loves;
10. and you shall
bring it to your father, and he eats, in order that he may bless you before he
dies."
11. And said Yaaqob to
Rib'qah his mother, "Behold, Esaw my brother is a man of hair 8163,
and I am a man of smoothness 2509.
12. Perhaps 194 will feel
me 4959 my father, and I shall be in his eyes a
mocker 8591; and will bring upon me a curse 7045, and
not a blessing1293."
13. And said his
mother, "Upon me be your curse, my son, only hear my voice, and walk and
bring to me the kids.
14. And he walked, and
took, and brought to his mother, and made his mother savory food, that loved
his father.
15. And took Rib'qah
the clothing 899 of Esaw her older son, which took
pleasure in 2530 Esaw, that were with her in the house,
and put them on3847 Yaaqob her younger son;
16. and the
skins 5785 of the kids of the goats she put upon his hands and
upon the smooth 2513 of his neck 6677;
17. and she gave the
savory food and the bread, that she had made, into the hand of Yaaqob her son.
18. And he came to his
father, and said, "Father," and he said, "Behold me, who are you
my son?"
19. And said Yaaqob to
his father, "I am Esaw your firstborn; I have done as you
spoke to me. Rise nowand sit and eat the food of my game, and afterwards may
bless me your being."
20. And said Yits'chaq
to his son, "What is this , so quickly 4116 you have
found it, my son?" And he said, "Because brought it near Yahweh
Eloheycha before me."
21. And said Yits'chaq
to Yaaqob, "Come near now and I will feel you 4184,
my son, if you are my son Esaw or not."
22. And he went near
to Yits'chaq his father; and he felt of him, and said, "The voice is the
voice of Yaaqob, but the hands are the hands of Esaw."
23. And he did not
discern 5234 him because were his hands as the hands of Esaw
his brother, hairy: so he blessed him.
24. He said, "You
are my son Esaw?" and he said, "I am."
25. And he said,
"Bring it near to me, and I will eat of the game of my son so that may
bless him my being." And he brought it near to him, and he ate: and he
brought him wine, and he drank.
26. And said to
Yits'chaq his father, "Come near now that I may kiss 5401 you
my son;"
27. and he came near,
and he kissed him: and he smelled 7306 the smell 7381 of
his clothes, and he blessed him, saying, "See, the smell of my son is the
smell of a field that has blessed Yahweh:
28. and has given to
you Elohiym the dew 2919 of the sky, and the fatness 4924 of
the land, and plenty 7230 of corn 1715 and new
wine 8492.
29. Let
serve you people, and bow down 7812 to you
peoples 3816: let you be 1933 lord 1376 of
your brothers, and bow down to you the sons of your mother: cursed 779 be
your cursers 779, and blessed 1288 be your
blessors 1288."
30. And it was that
when finished 3615 Yits'chaq blessing Yaaqob, and had just
gone forth 3318/3318 Yaaqob from before Yits'chaq his father,
that Esaw his brother came in from hunting.
31. Made also he
savory food, and came to his father and said, " Arise my father and eat of
the game of his son, so that may bless me your being."
32. And said to him
Yits'chaq his father, "Who are you?" and he said, "I am your
son, your firstborn, Esaw!"
33. Trembled 2729 Yits'chaq
with great 1419 trembling 2731 exceedingly 5704/3966,
and said, "Who? Where 645 is he who has taken game, and
brought it to me, and I ate of all before you came, and have blessed him, also
blessed is he!"
34. And when heard
Esaw the words of his father, he cried 6817 with a cry 6818 great 1419 and
bitter 4751 exceedingly , and said to his father, "Bless
me, also me father!"
35. He said,
"Came your brother with deceit 4820, and has taken away your
blessing 1293."
36. He said,
"Because was called his name Yaaqob? He has overreached 6117 me
these two times: my birthright he took: and behold, now he has taken my
blessing!" And he said, "Have you not reserved 680 for
me a blessing?"
37. Answered Yits'chaq
, and said to Esaw, "Behold, as your lord 1376 I have
placed him, and all his brothers I gave him as servants; and with the corn and
the new wine I have sustained 5564 him. And for you what shall
I do my son?"
38. Said Esaw to
his father, "Have you but one blessing my father? Bless also me,
father!" And lifted up Esaw his voice, and wept.
39. Answered Yits'chaq
his father saying to him, "Behold, the fatness 4924 of
the land shall be in your dwelling 4186, and the dew 2919 from
the sky from above 5920;
40. and by your
sword 2719 you shall live 2421, and your brother
you shall serve: and it shall be that when you ramble 7300, you
shall break 6561 his yoke 5923 from upon your
neck 6677."
41. Bore a
grudge 7852 Esaw against Yaaqob over the blessing that
blessed his father, and said Esaw in his heart, "Near are the days of
mourning 60 for my father; then I will kill 2026 Yaaqob
my brother."
42. Were told to
Rib'qah the words of Esaw her elder son; and she sent and called for Yaaqob her
younger son, and said to him, "Behold, Esaw your brother eases
himself 5162 planning to kill 2026 you.
43. Now my son, listen
to my voice, and arise 6965 and flee 1272 to
Laban 3837 my brother in Charan 2771;
44. and dwell with him
a few 259 days, until that turns away the fury 2534 of
your brother;
45. until turns away
the anger 639 of your brother from upon you, and he
forgets 7911 that which you did to him. Then I will send 7971 and
take3947 you from there. Why be deprived 7921 also
of both 8147 of you in one day?"
46. Said Rib'qah to
Yits'chaq, "I loathe 6973 my life from the presence of
the daughters of Cheth 2845. If takes Yaaqob a wife of the
daughters of Cheth, of these daughters of the land, what good to
me is my life?"
No comments:
Post a Comment